À chaque coin du cabanon il y a trois potées. Pour harmoniser le tout la symétrie des pots et des plantes est privilégiée. Dans la grosse urne il y a un pennisetum setaceum rubrum (graminée), du lamier (lamium), un cosmos sonata blanc, des gloires du matin arbustives (belle de jour, Blue Ensign"Dwarf"), de la sauge hormini (salvia horminum) et un plant de silène (silène pendula) et d'anagallis.
La silène donne une floraison abondante en début de saison. L'anagallis fleurit aussi en début de saison et, à partir de fin juillet la floraison diminue beaucoup.

La deuxième potée est essentiellement composée de sauge farineuse "Blue Victoria" (salvia farinacea "Victoria blue) et pour l'accompagner, un plant d'armoise (Artemisia "Silver King").
Le troisième pot plus petit comprend des zinnias nains blancs et jaunes (Zinnia linearis). La floraison est abondante jusqu'au premier gel.

Le détail de cette potée comprend les fleurs suivantes; les minuscules fleurs roses vers la droite sont le silène, les fleurs bleues ou rouges au coeur jaune sont des gloires du matin arbustives, les fleurs bleues au bas de la photo sont des anagallis. On y aperçoit vers la gauche un feuillage argenté avec des fleurs rosées, c'est du lamier. Même s'il s'agit d'une vivace, cette plante produit un feuillage rebombant et abondant du plus bel effet dans une potée.